外国人には聞き取れない日本語！？日本語は母音の長さに敏感だった
英語、中国語、韓国語・・・。外国語習得はむずかしい！と思う私たちですが、外国人にとっても「日本語がむずかしい！」と思うところが少なからずあるようです。 日本語のどんなところがむずかしいのか？外国人から見た日本語はどんな感じなのか、のぞいてみましょう。
語学
古文の「あなた・そなた・こなた」意味はどれが”あなた”？
古文には、「あなた」「そなた」「こなた」という、よく似た言葉がありますが、すべて違う意味。 現代語の「あなた」という意味で使うのは、どれだかわかりますか？
英語で説明！「幕府」はshogunate！？読み方と由来、幕府と朝廷の違いは？
英語で日本の文化について聞かれると、どう答えたらいいのか悩んでしまう事柄ってありますよね。 日本史の中でも特徴的なのが「幕府」。 幕府は英語で、「まさか」の言い方なのです。